Sådan læser du en strikkeopskrift (guide for begyndere)

Du læser en strikkeopskrift fra toppen og ned: tjek først materialer og strikkefasthed, lær forkortelserne, og følg derefter instruktionerne pind for pind, og gentag de afsnit, der er markeret med stjerner eller klammer, som angivet. En opskrift er bare en række instruktioner skrevet i kortform for at spare plads. Når du ved, hvad hver del betyder, bliver "koden" til almindeligt dansk.

Denne guide gennemgår hvert afsnit i en typisk opskrift, i den rækkefølge du møder dem.

Hav ordlisten med strikkeforkortelser åben i en anden fane, mens du læser. Den forklarer alle koderne nedenfor.

Sådan er en strikkeopskrift bygget op

Næsten alle opskrifter har de samme afsnit, i nogenlunde denne rækkefølge:

1. Materialer: garnet (tykkelse og mængde), pindestørrelse og tilbehør (markører, stoppenål).
2. Strikkefasthed: hvor mange masker og pinde der skal måle 10 cm (4 tommer). Det er det vigtigste afsnit, og det, flest springer over.
3. Færdige mål og størrelser: det færdige arbejdes mål, ofte i flere størrelser.
4. Forkortelser og særlige masker: alle koder, der bruges, inklusive dem, der kun gælder i denne opskrift.
5. Instruktioner: arbejdet pind for pind eller omgang for omgang.
6. Montering: lukke af, sy sammen, blokere, hæfte ender.

Start altid med strikkefastheden

Strikkefasthed er antallet af masker og pinde på en strikket prøve på 10 x 10 cm, og det er dét, der afgør, om dit færdige arbejde får den rigtige størrelse. I en opskrift kan der stå:

Strikkefasthed: 20 m og 28 p = 10 cm (4 in) i glatstrikning.

Strik en strikkeprøve, mål den, og sammenlign. Har du for mange masker på 10 cm, strikker du fast. Gå en pindestørrelse op. For få, strikker du løst. Gå en størrelse ned. At springe strikkefastheden over er den absolut hyppigste grund til, at en sweater ender i forkert størrelse, selv om hver eneste instruktion blev fulgt. (Sådan strikker du en strikkeprøve →)

Sådan læser du instruktionerne

Instruktionerne er skrevet som en række forkortelser. Læs dem fra venstre mod højre, og gør præcis det, hver kode siger. For eksempel:

1. pind (retsiden): 2 r, *2 vr, 2 r, gentag fra * pinden ud.

Det læses: "På retsiden: strik 2 ret. Derefter 2 vrang, 2 ret, og gentag 'vrang 2, ret 2' til pinden er slut." Det er rib 2/2. I en engelsk opskrift står det samme som Row 1 (RS): k2, *p2, k2; rep from * to end.

Stjerner og gentagelser

Stjernen * markerer starten på en gentagelse. "Gentag fra *" betyder: gå tilbage til stjernen, og gør det igen. Sådan slipper opskriften for at skrive "2 r, 2 vr" fyrre gange.

Klammer og parenteser

Parenteser ( ) og klammer [ ] grupperer instruktioner, der gentages samlet:

[1 r, omsl, 2 r sm] 3 gange = strik "1 ret, omslag, 2 ret sammen", og gør så det hele to gange mere (3 gange i alt).

Parenteser bruges også til størrelser (se nedenfor), så læs dem ud fra sammenhængen.

Sådan skrives størrelser

Opskrifter i flere størrelser skriver tallene adskilt af kommaer, mindste størrelse først:

Slå 80 (88, 96, 104) m op.

Det første tal er den mindste størrelse; tallene i parentesen er de større størrelser i rækkefølge. Vælg din størrelse, og sæt ring om eller markér dit tal, hver gang det optræder. Det er det bedste enkeltråd mod fejl. Står der ét tal uden parentes, gælder det alle størrelser.

Frem og tilbage eller rundt

• Frem og tilbage (fladt) strikker du på to pinde: du vender arbejdet for enden af hver pind og skifter mellem retside- og vrangsidepinde.
• Rundstrikning foregår i en sammenhængende spiral på rundpind eller strømpepinde, så retsiden altid vender ud. Opskriften skriver "saml til rundstrikning" og tæller omgange i stedet for pinde. (Rundstrikning →)

Det har betydning for mønstrene: i glatstrikning strikker du ret på alle omgange, når du strikker rundt, men skiftevis en retpind og en vrangpind, når du strikker frem og tilbage.

---

Et gennemgået eksempel

Her er en lillebitte opskrift, fuldt afkodet:

Slå 24 m op. 1. pind (retsiden): strik alle m ret. 2. pind (vrangsiden): strik alle m vrang. Gentag 1.–2. pind, til arbejdet måler 15 cm (6 in). Luk af.

Oversættelse: Slå 24 masker op. Strik alle masker ret på retsiden. Strik alle masker vrang på vrangsiden. Bliv ved med at skifte mellem de to pinde (det giver glatstrikning), til arbejdet er 15 cm langt, og luk så af. Det er en enkel prøve i glatstrikning, eller en karklud.