Strikkepinde-størrelser: omregningstabel (mm, US & UK)

Strikkepinde måles på tre måder: i millimeter (som vi gør i Danmark), i amerikanske US-numre og i gamle britiske/imperiale numre. Millimetermålet er det eneste helt pålidelige, for US- og UK-numrene varierer mellem mærker. Dine danske pinde er allerede angivet i mm. Tabellen nedenfor er til, når en engelsk eller amerikansk opskrift skriver "US 8", og du skal vide, hvilken pind du skal finde frem. Er du i tvivl, så gå altid efter millimetermålet.

Omregningstabel for pindestørrelser

Metrisk (mm)	US-størrelse	UK / Canada (gamle imperiale numre)
2,0 mm	0	14
2,25 mm	1	13
2,5 mm	1½	–
2,75 mm	2	12
3,0 mm	–	11
3,25 mm	3	10
3,5 mm	4	–
3,75 mm	5	9
4,0 mm	6	8
4,5 mm	7	7
5,0 mm	8	6
5,5 mm	9	5
6,0 mm	10	4
6,5 mm	10½	3
7,0 mm	–	2
7,5 mm	–	1
8,0 mm	11	0
9,0 mm	13	00
10,0 mm	15	000
12,75 mm	17	–
15,0 mm	19	–
19,0 mm	35	–
25,0 mm	50	–

US ↔ mm-værdier efter Craft Yarn Councils Hooks & Needles-standard, krydstjekket mod Vogue Knitting. UK-numrene følger den traditionelle britiske nummerering. Streger markerer størrelser uden standardmodstykke i det system. Nogle mærker fører også amerikanske halvstørrelser, fx US 1½ = 2,5 mm, US 2½ = 3,0 mm, US 10½ = 6,5 mm.

Derfor er millimeter det mål, der gælder

US- og UK-numrene blev aldrig rigtigt standardiseret, og de løber i hver sin retning: i USA betyder et højere nummer en tykkere pind, men i det gamle britiske system betyder et højere nummer en tyndere pind. Millimetermålet er en direkte fysisk måling af pindens diameter og afhænger derfor aldrig af mærke eller land. Som dansk strikker har du hjemmebanefordelen: dine pinde er allerede mærket i mm. Når en opskrift og dine pinde er uenige, så stol på millimeterne.

En note om "gamle og nye" britiske størrelser: Storbritannien skiftede fra imperiale numre (14, 13, 12 …) til millimeter (2 mm, 2,25 mm …) for årtier siden. Ældre britiske opskrifter og arvede pinde bruger de imperiale numre i tabellens højre kolonne; moderne britiske opskrifter bruger millimeter, ligesom vi gør.

Hvilken pindestørrelse skal jeg bruge?

Det står i din opskrift, men vælger du selv, så match pinden til garnets tykkelse. Som en grov rettesnor:

Garntykkelse	Typisk pind (mm)	US
Lace (0)	1,5–2,25 mm	000–1
Super fine / sock (1)	2,25–3,25 mm	1–3
Fine / sport (2)	3,25–3,75 mm	3–5
Light / DK (3)	3,75–4,5 mm	5–7
Medium / worsted (4)	4,5–5,5 mm	7–9
Bulky / chunky (5)	5,5–8 mm	9–11
Super bulky (6)	8–12,75 mm	11–17
Jumbo (7)	12,75 mm+	17+

Vejledende tal fra Craft Yarn Council; se den fulde oversigt over garntykkelser →. Det er udgangspunkter: den pindestørrelse, der giver dig opskriftens strikkefasthed, vinder altid over tallet på banderolen. (Sådan strikker du en strikkeprøve →)

---

Hvad med japanske pindestørrelser?

Japanske opskrifter bruger deres egen nummerering (et "号"/gō-system) og millimeter. Strikker du efter en japansk opskrift, så omregn via millimetermålet, som er den fælles reference på tværs af alle systemer.