M1L og M1R: spejlvendte udtagninger forklaret
M1L og M1R er næsten usynlige, spejlvendte udtagninger lavet af tværtråden mellem maskerne. Lær begge trin for trin, og undgå hullet, der afslører dem.
Af Sofia AkramiKnyt Co-founder and editor
M1L (make one left) og M1R (make one right) er spejlvendte udtagninger, hvor du løfter den vandrette tværtråd mellem to masker op på pinden og strikker i den. M1L hælder mod venstre, M1R mod højre, og korrekt udført er de næsten usynlige. De er standardparret til ærmeformning, raglan, tommelfingerkiler og sjaler, og det mest fejlbehæftede greb på hele sitet, for strikker du i det forkerte maskeled af den løftede tråd, efterlader det et hul.
Idéen bag begge
Mellem den maske, du lige har strikket, og den næste ligger en vandret tråd: tværtråden. Begge udtagninger løfter den op på venstre pind og strikker i den. Retningen, du løfter den i, og hvilket maskeled du strikker i, afgør hældet. Det er netop at strikke i det besværlige maskeled, der drejer tråden lukket, så der ikke opstår et hul.
M1L (hælder mod venstre)
- Løft tværtråden mellem maskerne op med venstre pind forfra og bagud, så den ligger på pinden.
- Strik den gennem det bageste maskeled, det led, der ligger bag pinden.
Det vil føles stramt. Sådan ved du, at du er i det rigtige maskeled: Er det let at strikke i, er du sandsynligvis i det forkerte.
M1R (hælder mod højre)
- Løft tværtråden op på venstre pind bagfra og fremad.
- Strik den gennem det forreste maskeled.
Huskeregel: På engelsk siger man "I'll be right back": M1R løftes op bagfra (fra back). M1L er det modsatte: løftes op forfra.
Hvor du placerer dem
Den klassiske placering er M1R før en maskemarkør, M1L efter den, så udtagningerne hælder symmetrisk væk fra markøren, det velkendte udseende på raglanlinjer og kileformning. Fordi tværtråden kun findes mellem masker, skal de arbejdes mindst én maske inde fra pindens kant.
Typiske fejl
- Et hul, hvor udtagningen sad: fejl nummer ét. Du har strikket i det lette maskeled, som efterlader tråden udrejet (i praksis et omslag). Det rigtige maskeled føles altid stramt.
- Ombyttede hæld: løfter du fra den forkerte retning, vendes hældet. Tjek mod huskereglen.
- En knivstram ny maske: arbejd ude ved pindespidserne; tværtråden har meget lidt at give af.
- At forvente, at udtagningslinjen peger, som navnet siger: navnet beskriver den enkelte maskes hæld; en stablet søjle af M1L kan opfattes som en højrehældende linje. Stol på opskriftens placering.
M1 vs kfb
Begge tilføjer én maske. M1 er næsten usynlig, men lidt fedtet at lave; kfb er nemmere, men efterlader en synlig lille tværtråd, og den bruger en maske (den strikkes i en eksisterende maske, ikke mellem masker), så de to kan ikke byttes om uden at justere placeringstællingerne.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er forskellen på M1L og M1R?
Begge løfter tværtråden mellem maskerne. M1L løfter den forfra og bagud og strikkes gennem det bageste maskeled, og hælder mod venstre; M1R løfter den bagfra og fremad og strikkes gennem det forreste maskeled, og hælder mod højre.
Hvorfor er der et hul, hvor jeg lavede min udtagning?
Du har strikket i det forkerte maskeled af den løftede tråd, så den forblev udrejet. Det rigtige maskeled er det stramme, besværlige: det er drejningen, der lukker hullet.
Hvilken bruger jeg, hvis opskriften bare siger M1?
Begge fungerer, hvis der ikke er angivet et hæld; mange strikkere vælger M1L som standard. I spejlvendt formning følger du opskriftens L/R nøjagtigt.
Er M1 det samme som kfb?
Nej. Begge tager én maske ud, men M1 laves af tværtråden mellem maskerne og er næsten usynlig; kfb strikkes i en eksisterende maske og efterlader en lille synlig tværtråd.
Vad heter M1L och M1R i svenska mönster?
Många svenska mönster använder förkortningarna som de är; helsvenska beskrivningar skriver ofta "öka 1 vänsterlutande/högerlutande" eller beskriver upplyftet i klartext. Tekniken är densamma.
Co-founder and editor of Knyt. Avid knitter!
